Reseña: Tres años en Nueva York - Ana Galán

~Ficha técnica~

Título: Tres años en Nueva York

Autor/a: Ana Galán

Editorial: Destino

ISBN: 9788408099581

Nº páginas: 256

Precio: 11,95€

-Libro enseñado en el IMM Vlog 29-

~Sinopsis~ 

«¡¿Tres años en Nueva York?!» Cuando mis padres nos anunciaron a mi hermana y a mí que nos íbamos a mudar a Nueva York… ¡no me lo podía creer! ¿Qué pasaría con mis amigos? ¿Y mi equipo de fútbol? ¿Y Alejandra? No. Yo no me quería ir. Sin embargo, casi sin darme cuenta, ya estaba en mi nuevo high school, con un nuevo grupo de amigos, hablando un inglés casi perfecto… y metido en más de un lío.

~Puntuación~

~Opinión~

        Ignacio y su hermana reciben la noticia de que se tienen que ir a vivir a Nueva York por motivo del trabajo de su padre. Ambos no digieren la noticia por igual. Ignacio no quiere dejar España con sus amigos, su novia Alejandra, su equipo de fútbol, su familia... en definitiva, todo. Sin embargo, su hermana acaba de enterarse de que su novio le ha sido infiel, y lo que más quiere en estos momentos son cambios en su vida, por lo que está encantada con la noticia. Ignacio descubrirá lo bueno y lo malo de vivir tres años en Nueva York. 

~~~~~~~~~~~~~~~~

        Me dejé guiar por esa portada veraniega y bonita con el fondo de la ciudad de Nueva York. Pensé al verla y tras leer la sinopsis, que me encontraría con una historia llena de aventuras por las calles de esa ciudad y que me mostraría lo mejor de ella. Una vez más me equivoqué. No ha sido como me esperaba. Al contrario de lo que creía que me iba a encontrar leyendo este libro, he descubierto mas bien, lo peor de Nueva York: el acoso en el instituto, las fiestas de adolescentes borrachos, porros, peleas, garitos y casas en barrios bajos... Y eso que el protagonista solamente tiene 14 años.

         A pesar de que la historia no es nada del otro mundo, sí que es entretenida, pero no tiene muchos giros inesperados, ni nada que llegue a engancharte a su lectura. Eso sí, la narración es muy ágil y esto hace que se haga un libro ameno que se lee en nada. Y eso que el libro no está dividido por capítulos, se lee todo seguido. El personaje principal, Ignacio, no simpatizó nada conmigo. Tenía algunos comportamientos contradictorios como por ejemplo: Ignacio tiene novia en España y dice que la quiere mucho, pero luego ve a otra chica y se olvida de ella completamente, hasta que se acuerda (casi de casualidad) de que está enamoradísimo y que no tendría que pensar en nadie más que en Alejandra. Sé que se trata de un adolescente de sólo 14 años, pero no creo que sean sus pensamientos tan distintos en una diferencia de dos minutos. Sobre los demás personajes, no le he conseguido coger a ninguno cariño. No se me han hecho nada cercanos para eso. 

        Otra cosa que no me gustó y a la vez sí fue que hay mucho diálogo es lengua inglesa. Me explico: me gustó porque adoro el inglés y me entusiasmó que todo lo que ponía lo entendía a la primera (y soy de esas de las que piensan que todo suena mejor en inglés); y no me gustó por otro lado, porque no había ninguna traducción al pie de página para aquellas personas que no son tan afortunadas como yo, y no entienden bien el inglés. Sí es verdad que a veces se decía más o menos luego lo que significaba por encima, pero aun así, te pierdes muchas cosas. Así que si no entiendes muy bien el inglés, tendrás que tener un traductor o diccionario al lado. No te perderás cosas muy trascendentales, pero oye, si lees un libro, que por lo menos lo leas entero de principio a fin. Además, el título sugiere que contará sus tres años en Nueva York, pero solamente pasa un año. ¿Habrá una continuación?

        

Ana Galán

        Tres años en Nueva York, ha resultado ser una lectura que no me ha aportado nada nuevo, con una historia que ha sido entretenida, pero que no ha llegado a engancharme. Gracias a la escritura de la autora, se hace ameno, pero a la historia le falta sacarle más jugo. Es una historia bastante actual y realista sobre adolescentes y sus problemas. Un libro para pasar el rato y nada más.

Gracias a Destino por el ejemplar.