Reseña: Salaal: Más allá del tiempo - Silvia Estévez Rueda

~Ficha técnica~

Título: Salaal: Más allá del tiempo

Autor/a: Silvia Estévez Rueda

Editorial: Aldevara

ISBN: 9788492805693

Nº páginas: 275

Precio: 14€

-Libro enseñado en el IMM Vlog 22-

~Sinopsis~    

Salaal cuenta como una chica, Ángel, desaparece sin dejar rastro. Tiempo después, en un viaje a Roma, su familia cree encontrarla en un retrato del siglo XVI.

Stefano, conservador de la galería Borghese, tratará de convencerles de lo absurdo de la idea viéndose inmerso en una paradoja que le llevará a los limites de la razón, en una historia donde confluyen pasado y presente. Obsesiones, locura y una persecución sin tregua en torno a una mujer que solo busca su libertad, ayer, hoy, mañana y siempre.

~Puntuación~

~Opinión~ 

        Susana es la hermana de Ángel, una chica que desaparece sin dejar ningún rastro. Su madre y Susana deciden después de un par de años de la desaparición de Ángel, visitar Roma. Allí visitan un museo en el que encuentran lo que nunca imaginarían: un cuadro del siglo XVI de un ayudante de un famoso pintor donde aparece Ángel.

        Stefano es uno de los que está al cargo de la exposición en el museo, donde se encuentra el cuadro en el que Susana y su madre vieron a Ángel. Cuando le cuentan lo sucedido, por supuesto las toma por unas locas. Hasta que un día recibe unas fotos de Ángel y no le cabe la menor duda de que en efecto: Ángel, la hermana de Susana, es la misma que la que está pintada en el cuadro de su exposición.


        Por otro lado está Ángel, que no se termina de creer que está atrapada sin saber cómo, en el siglo XVI. En esa época tan diferente a la nuestra, conocerá a Avelina, una pobre chica que está destinada a casarse con su cruel tío, que sólo quiere hacerlo para heredar toda su fortuna. Ángel no sabe qué hacer para regresar a casa. Así que se le ocurre que le retrate uno de los artistas más famosos de la época para que su obra perdure hasta hoy en día, y tener la posibilidad de que su familia la vea y descubran qué ha ocurrido.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

        Silvia Estévez sin duda, tenía en mente una gran trama para escribir una novela. La forma de que en nuestro siglo se viera reflejado un salto en el tiempo a través de un cuadro en un museo es sin duda muy original. El comienzo de la historia engancha porque es a la vez interesante y con toques divertidos, lo que prometía una agradable lectura. Pero en cambio, no todo lo que bien comienza, bien acaba...    

        Al principio la historia está contada desde esos tres puntos de vista: el de Susana, el de Stefano y el de Ángel. Pero luego la cosa se va difuminando y en cada capítulo se van alternando las voces de los narradores sin explicación alguna y sin avisar: de una línea a otra, de repente, cambia el narrador (incluso personajes secundarios); y esto sin duda hace que te hagas un lío. La narración de la autora deja mucho, mucho que desear: parece que te estén contando una historia oralmente, sin descripciones logradas, con personajes poco creíbles, con faltas de ortografía y gramaticales (excesivo uso de puntos suspensivos, frases larguísimas donde creía arreglarlo con cientos de comas...) .Con lo bueno que era el argumento y lo interesante que se presentaba, está claro que si lo demás no tiene la misma calidad, el resultado es malo.

        A todo esto, le añadimos que la ambientación de la historia tampoco es nada creíble. Cuando pasamos del gran salto desde el siglo XVI a nuestros días, a penas se nota la diferencia. Ni los personajes parecían actuar como se debiera en esa época, y con las faltas de descripciones y demás, no te imaginas estar en ese siglo. Algo que no me gustó tampoco, es que las cosas pasaban muy rápidamente o lentamente, según a la autora le parecía. En dos líneas podrías pasar de un día a otro, y otras veces se paraba más a narrar. Por lo que el ritmo de la lectura se hace muy desigual. También me parece que la historia surgió a la vez que se iba escribiendo, sin meditar en lo que sucedería al final. Esto se demuestra con su final, que aunque me pareció una salida rápida para explicar lo que sucedía, fue algo que me gustó ya que me sorprendió (y pocas veces lo ha hecho en el resto del libro). Por otro lado, el final es precipitado y deja hilos sueltos sin atar. A pesar de todo, me hubiera gustado que la historia hubiera continuado un poco más, para saber más cosas a partir de ese punto.

        En fin, Salaal (que alguien que se haya leído el libro me explique por qué se llama así el libro, porque aun no le encuentro significado) es un libro con una historia muy original, pero que éste hecho no se salva al observar la mala forma de escribir de la autora, de los personajes poco logrados, de lo costoso que se hace leer un libro tan fino, de la ambientación poco lograda y de la resolución de los problemas que se presentan en la historia, por la vía rápida. Además quedan varios cabos sueltos como el más importante: por qué razón y de qué forma Ángel salta en el tiempo inesperadamente. Conclusión: una decepción.

        

Con la colaboración de la Editorial Aldevara.