Reseña: Cuaderno para dos - Rachel Cohn y David Levithan

Título: Cuaderno para dos

Título original: Dash & Lily's book of dares

Saga: -

Autor/a: Rachel Cohn y David Levithan

Traductor/a: María Luisa Menéndez

Editorial: Molino

ISBN: 9788427200807

Nº páginas: 314

Precio: 16,00€

Libro enseñado en: IMM Vlog 43

Sinopsis: 
"He dejado algunas pistas para ti.
Si las quieres, pasa la página.
Si no, pon de nuevo el libro en la estantería, por favor."

Así empieza el último romance de los autores del New York Times best seller Nick y Norah: una noche de música y amor. Lily ha dejado un cuaderno rojo lleno de retos en un estante de su librería favorita, esperando que el chico adecuado llegue y acepte los retos. ¿Pero es Dash ese chico? ¿O están Dash y Lily destinados sólo a intercambiar retos, sueños y deseos en el cuaderno que se van pasando del uno al otro en lugares a través de Nueva York? ¿Podrían conectar en persona tanto como lo hacen a través del cuaderno? ¿O no conectarían en absoluto?

SIN SPOILERS

        Quedé más que encantada con la otra novela que leí de estos autores, Nick y Norah: una noche de música y amor. Así que con esta otra obra escrita a cuatro manos por ellos, confirmo que hacen un gran equipo en esto de crear buenas historias, además de hacerlas divertidas, amenas, y sencillas, pero con un toque muy especial. Eso de que cada capítulo alterne la narración del chico y de la chica siempre me ha gustado mucho, pues logra que conozcamos mucho mejor a ambos personajes al saber lo que piensan y sienten realmente uno y otro. Pero todavía ha sido mejor en esta ocasión al leer en la solapa del libro, que Rachel Cohn escribía los capítulos narrados por Lily y se los enviaba a David Levithan por e-mail para que éste le contestara con el capítulo correspondiente a Dash. Simplemente es genial lo que han logrado hacer con esta forma de trabajar tan espontánea y curiosa, que a la vez, le da más mérito todavía al resultado de todo eso, que es una fantástica novela. 

        Si bien en las dos novelas que he leído de estos autores no se desarrollan unas grandes historias con muchas complicaciones ni acción, ni giros argumentales que te dejan con la boca abierta, lo que sí consiguen es crear unos personajes de lo más reales. Lily y Dash son unos protagonistas geniales, a los que es difícil no coger cariño. Entre sus pensamientos, algunas escenas cómicas e inesperadas, y unos diálogos muy ingeniosos, nos hacen pasar unos momentos muy entretenidos y divertidos. Más de una vez me hicieron soltar una carcajada mientras leía. Al principio puede parecer que Lily es completamente opuesta a Dash, pues por ejemplo, ella es una enamorada de la época navideña y en cambio, Dash, aborrece la Navidad y todo lo que conlleva. Pero parece ser que los polos opuestos se atraen de verdad, pues a pesar de todo esto, están destinados a encontrarse. La idea de que se comuniquen sin conocerse de nada a través de un cuaderno rojo, es de lo más original y curiosa. A través de las palabras que escriben en esta libreta consiguen sentir curiosidad el uno por el otro, conjeturar sobre cómo será la persona que está detrás de esas palabras, y acaban congeniando y conociendo mejor a una persona completamente desconocida a la que no han visto nunca, que a alguien que conocen desde hace mucho tiempo.  

        La trama puede parecer únicamente romántica, pero me ha sorprendido que se trataran muchos otros temas como por ejemplo la familia. Además de que no se trata de un romance excesivamente empalagoso ni cuenta con escenas demasiado dulces ni cursis. Es una relación extraña, pues al principio no se conocen ni en persona, pero después, a pesar del miedo a decepcionar la imagen que se han creado el uno del otro, y aunque su primer encuentro no es muy afortunado, se palpa la conexión que los une. Después de unas cuantas decepciones que me había llevado con otras novelas que había leído antes que ésta, necesitaba una como Cuaderno para dos, que me enganchó desde el principio, me pareció fresca, divertida, y era justo lo que necesitaba en ese momento. La lectura no me duró ni un día entero, pues como digo, casi se lee él solito. El escenario en el que se mueven los personajes es también genial, en la ciudad de Nueva York nevada y toda adornada de forma navideña. Una ambientación más que idónea para leer en esta época del año, bajo una manta en este frío invierno. Otro punto que me ha gustado mucho de esta novela es que también habla de libros, de librerías y todas esas cosas que a mí me encantan.   

        Cuaderno para dos te atrapa por completo a sus páginas gracias a la armonía entre sus realistas y cercanos personajes, su conseguida e invernal ambientación, y su sencilla y bonita historia. Es una de esas historias que parten de una idea simple y sin muchas complicaciones, y que gracias a la unión de los elementos adecuados, se convierte en una novela especial e imprescindible. Como era de esperar después de conocer a Nick y a Norah en su otro libro, Dash y Lily están perfectamente caracterizados. Me han hecho pasar más que un buen rato, me he reído con sus ocurrencias, pensamientos y diálogos, y me ha hecho sentir mucha curiosidad su forma de conocerse a través de un simple cuaderno rojo. Iba con muchas expectativas antes de leer este libro, y aún así, me ha gustado mucho más. Es una delicia leer a estos autores trabajando codo con codo -o en este caso, e-mail con e-mail-. Estoy deseando leer en español su otro libro publicado -guiño nada disimulado a las editoriales para que lo traigan de una vez-. 

Reseña: Nick y Norah: una noche de música y amor - Rachel Cohn y David Levithan

Título: Nick y Norah: una noche de música y amor

Título original: Nick & Norah's infinite playlist

Saga: -

Autor/a: Rachel Cohn y David Levithan

Traductor/a: Rosa Martí

Editorial: B

ISBN: 9788466629898

Nº páginas: 169

Precio: 8,95€

Libro enseñado en: IMM Vlog 36

Sinopsis: 

Nick es bajista de un grupo de música punk. Una noche está tocando con su banda en un club y aparece su ex novia acompañada por otro chico. Cuando Nick termina el concierto, se acerca a la barra e intenta evitar a su ex proponiendo a otra chica, Norah, que sea su novia durante cinco minutos. Sorprendentemente, Norah, que también acaba de romper con su novio y no soporta a la ex de Nick, le responde con un beso. A partir de ese momento, Nick y Norah compartirán una primera cita que se convertirá en una infinita noche de amor, de alegría, de confusión, de emoción, de inquietud, de humor, de música… con la ciudad de Nueva York como telón de fondo.

SIN SPOILERS

        Tengo varios libros pendientes de leer de David Levithan, autor muy alabado por todos sus libros, y estaba deseando probar algo suyo de una vez -aunque sea compartiendo sus palabras e ideas con las de otra escritora-. Ya sabía qué clase de historia me iba a encontrar en este libro, pues hace ya unos cuantos años que vi su adaptación cinematográfica -aunque cuando lo hice, no sabía que estaba basada en un libro-. Recuerdo que me gustó mucho, así que como suele ocurrir la mayoría de las veces, el libro me ha gustado mucho más. Cuando terminé de leerlo me entraron muchas ganas de ver de nuevo la película, y así lo he hecho, y me ha encantado volver a revivir la historia de Nick y Norah de forma audiovisual. La considero una buena adaptación, porque aunque cambian algunas cosas, es muy fiel al libro y lo esencial, los pequeños detalles, se pueden apreciar tanto como en la historia escrita. Pues no se trata ni mucho menos de una gran historia apasionante que te vaya a cambiar la vida después de leerla.

        No, sino que es una historia de lo más sencilla pero que destaca por la forma en la que está contada, por sus geniales personajes y sus ingeniosos diálogos -también los de dentro de sus cabezas- y por los pequeños detalles. Esto es lo que marca la diferencia. La ambientación está muy bien lograda a pesar de no tener muchas descripciones. La novela transcurre en las calles de Nueva York en una sola noche. Es increíble que en unas 170 páginas y en ese corto periodo de tiempo ocurran tantas cosas, y que conocer a una persona cambie la vida de otra en tan poco tiempo. Siempre estoy quejándome de los flechazos y amores a primera vista. Pensaréis que en una sola noche, una pareja que no se conocía de nada no se puede enamorar. Dejan claro que lo que empiezan a sentir el uno por el otro no es un amor eterno de un momento a otro. Aunque lo que comienzan a experimentar les hace pensar que puede llegar a serlo en un futuro. He comprendido que el enamoramiento fugaz del que tanto me quejo en muchas novelas juveniles no es el problema, sino la forma precipitada y nada creíble en la que se cuenta y se presenta por el autor. En este caso esto no me ha molestado, porque todo surge de forma natural y me ha parecido de lo más creíble. Me ha encantado la forma en la que está narrado el relato, alternando el punto de vista del chico y de la chica, con pensamientos ingeniosos y diálogos inteligentes.    

        Es imposible no encariñarse de los dos protagonistas y que ellos no se gusten y atraigan entre sí una vez que se conocen. No es que se parezcan demasiado -aunque es cierto que sienten la misma pasión por la música y que comparten los mismos gustos musicales-, pero tienen algo que les hace conectar de una forma muy especial. Y eso lo transmiten y lo hacen notar al lector desde el principio. Nick es un chico con los pies en el suelo, la cabeza poblada de canciones por escribir, y con un gran corazón. Está destrozado por la ruptura con su arpía ex, y veremos su superación al caérsele la venda de los ojos -ya sabéis, el amor a veces ciega a las personas-. Norah es una chica muy peculiar, deslenguada, y con una cabeza llena de pensamientos de todo tipo, por lo que se pasa de un tema a otro sin parar. Me ha encantado meterme en su mente y ella en sí. Aparecen muchos más personajes, secundarios pero ninguno carece de importancia ni están metidos en la historia al azar o para rellenar. Todos, al igual que los protagonistas, están bien creados y me ha gustado mucho conocerlos. Como digo, en esta noche no paran de suceder cosas y el ritmo es muy ágil, por lo que el libro se lee en nada. Creía que se me iba a hacer demasiado corto por su extensión, pero me ha parecido perfecto. Al igual que el final de la historia, que al mismo tiempo es el comienzo de otra. 

        Nick y Norah: una noche de música y amor ha conseguido hacerme reír, suspirar, disfrutar y reflexionar. Lo mejor es que cuenta con un argumento de lo más sencillo y cotidiano, reafirmando que no hace falta idear algo de lo más original y trepidante para dar como resultado una buena historia. Pero por supuesto que sí que hay que tener el ingenio, la maravillosa narración y la imaginación de estos dos autores. Música y, yo no diría que amor, sino un comienzo de él, se entremezclan perfectamente en esta historia. No creáis que os vais a encontrar un gran romance, sino un comienzo de éste, por lo que no es un relato nada empalagoso ni nada por el estilo. Además, a los protagonistas no les va ese rollo en absoluto: es una pareja muy especial, nada típica ni perfecta, y de la que no me importaría saber cómo continúa su relación. Estoy deseando leer la otra novela que han escrito también juntos Rachel Cohn y David Levithan, Cuaderno para dos, que tiene también muy buenas críticas. Hasta entonces, yo os recomiendo que le deis una oportunidad a este otro libro, que me ha encantado y que me dejó con una sonrisa después de cerrarlo.